Romanya’da yaşayan ünlü Türkolog ve tarihçi Mustafa Mehmet Ali, Türk edebiyatının unutulmaz ismi Nazım Hikmet’le yaşadığı tarihi bir anıyı yıllar sonra anlattı. Mehmet Ali, sürgün yıllarını Romanya’da geçiren şairin Kadir Gecesi’nde camiye gitmek istediğini ve bu isteğin onun manevi dünyasına dair çarpıcı bir izlenim bıraktığını söyledi. Tarihçi, “Nazım’ın içindeki inanç ve memleket özlemi o gece gözlerinden okunuyordu” sözleriyle aktardı.
Türkolog Mustafa Mehmet Ali, YouTube’da yayımlanan bir söyleşide, Türk edebiyatının en önemli isimlerinden Nazım Hikmet’le yaşadığı çarpıcı bir hatırayı anlattı.
Mehmet Ali, 1950’li yıllarda Romanya’da bulunduğu dönemde Nazım Hikmet’in kendisini Kadir Gecesi’nde camiye götürmesini istediğini belirterek, bu isteğin kendisinde derin bir iz bıraktığını söyledi:
“Nazım Hikmet bana ‘Bu akşam Kadir Gecesi, beni camiye götür’ dedi. Açıkçası şaşırdım ama hayır demedim. Akşam ezanından sonra arabayı hazırladım, birlikte gittik.”
“CAMİYE GİRDİĞİNDE ÇOK DUYGULANDI”
Tarihçi Mehmet Ali, o gece Nazım Hikmet’in camide son derece duygusal anlar yaşadığını anlattı:
“İftardan sonra camiye vardık. İmamla önceden konuşmuştum, cemaate haber verdim.
Nazım içeri girdiğinde herkes onu görünce şaşırdı. Yüzünü cemaate dönüp birkaç söz söyledi. Heyecanlandı, gözleri doldu.”
Mehmet Ali, şairin camiden çıktıktan sonra fenalaştığını da anlattı:
“Köprüyü geçerken ‘Kardeşim ben ölüyorum’ dedi. O kadar heyecanlanmıştı ki nefesi kesildi. Hemen bir yere oturttum, bir süre dinlendi. O anı hiç unutamadım.”
“NAZIM’IN İÇİNDE MANEVİ BİR ÖZLEM VARDI”
Mehmet Ali, Nazım Hikmet’in bu isteğini “manevi bir özlem” olarak yorumladığını ifade etti:
“Nazım Hikmet’in içinde derin bir hasret vardı. Camiye gitmek istemesi, geçmişine, çocukluğuna ve inançlarına duyduğu bir özlemdi. Belki de yıllar sonra ilk kez o gece ruhsal bir huzur bulmuştu.”
TÜRK-ROMEN KÜLTÜREL İLİŞKİLERİNE ÖMÜR ADADI
Mecidiye doğumlu olan Mustafa Mehmet Ali, 1950’lerden itibaren Romanya’da bilimsel çalışmalar yaparak Türk-Romen tarih ilişkileri üzerine üç ciltlik kaynak eser yayımladı.
Romanya Bilimler Akademisi tarafından ödüllendirilen Mehmet Ali, Türk tarihi kaynaklarını Romenceye çevirerek iki ülke tarihçileri arasında önemli bir köprü kurdu.
Hayatı boyunca “Türkler boyunduruk kurmadı, kültürel etkileşim kurdu” görüşünü savunan Mehmet Ali, 1990’lı yıllarda Türkiye tarafından da “Türk Dünyasına Hizmet Ödülü” ile onurlandırıldı.
