Fransa’da öğrenci protestoları sırasında polislerin gençlerin özel mesajlaşma gruplarına sızmaya çalıştığı öne sürüldü. Şüpheli bir hesaptan gönderildiği iddia edilen “Bismillah, c’est les ténèbres” (Bismillah karanlık çöktü ) mesajı ise kısa sürede alay konusu oldu ve protestoların simgelerinden birine dönüştü.
ŞÜPHELİ MESAJ SOSYAL MEDYADA YAYILDI
Euronews'te yer alan habere göre tartışma, ekim ayının başlarında Snapchat üzerinden paylaşılan bir yazışmanın ekran görüntülerinin yayılmasıyla başladı. “Mamadou” adlı bir kullanıcı, öğrencilerin okul işgallerini ve eylemleri organize ettiği gruplara katılmak istediğini belirten bir mesaj gönderdi.
Mesajda yer alan “Bismillah, c’est les ténèbres” ifadesi, gençlerin kullandığı dile benzemediği gerekçesiyle şüphe uyandırdı. Bazı öğrenciler, hesabın protestocu gibi davranarak gruplara girmeye çalışan bir polise ait olabileceğini öne sürdü.
Ancak hesabın arkasında kimin bulunduğu henüz doğrulanmadı. Fransız polisi ve İçişleri Bakanlığı da iddialara ilişkin açıklama yapmadı.
ALAY KONUSU OLAN İFADE PANKARTLARA TAŞINDI
Fransızcada kullanılan ifadenin kelime anlamı kabaca “Bismillah, karanlıklar” şeklinde çevrilebiliyor. Arapça kökenli “Bismillah” sözü “Allah’ın adıyla” anlamına gelirken, “c’est les ténèbres” ifadesi günlük dilinde kötü ya da içinden çıkılmaz bir durumu anlatmak için kullanılıyor.
Bir araya geldiğinde tuhaf ve doğal olmayan bir anlam ortaya çıkaran söz, gençlerin iddia edilen sızma girişimiyle dalga geçmek için kullandığı bir slogana dönüştü. İfade, okul önlerindeki karton pankartlara yazıldı, sosyal medyada mizahi videolarda paylaşıldı ve protestolarda yaygınlaştı.
ÖĞRENCİ EYLEMLERİ ÜLKE GENELİNE YAYILDI
18 Eylül’de Paris’in güneydoğusundaki Créteil’de başlayan öğrenci hareketi, kısa sürede Fransa’nın farklı bölgelerine yayıldı. Eylemciler; uzun okul saatleri, kalabalık sınıflar, bakımsız okul binaları ve öğretmen eksikliği gibi sorunlara dikkat çekiyor.
Öğrenci protestoları, yaşam maliyetlerine ve eğitimdeki kaynak yetersizliğine yönelik daha geniş çaplı gösterilerle de birleşti. “Bismillah, c’est les ténèbres” sloganı ise Fransa sınırlarını aşarak Belçika ve İtalya’daki bazı gösterilerde de görüldü.
